Prevod od "é perder" do Srpski


Kako koristiti "é perder" u rečenicama:

Excelência, ninguém tem como saber... o que é perder uma filha da forma como o Leland perdeu.
Suèe, nitko ne može znati kako je to izgubiti kæer onako kako ju je Leland izgubio.
Me disse: "Saberá o que é perder".
On mi kaže, "Nauèiæeš o gubitku."
Vai ver... que eu sei o que é perder.
Vidiš... Ja znam o gubitku, Max.
A imprensa quer saber como é perder o dinheiro, a classe e... o penteado e ser ultrapassado.
Tisak zanima kakav je osjeæaj biti nadmašen u prodaji, stilu, frizuri... i opæenito u svemu.
É perder ou perder, como você disse.
lonako gubim, zar nisi tako rekla?
Seu maior medo é perder uma irmã, e eu ganho duas pelo preço de uma.
Tvoj najveci strah je da izgubiš sestru, a ja cu dobiti dve za jednu.
Acredite, filho, sei muito bem como é perder a cabeça.
Vjeruj, sine, znam sve o gubljenju samokontrole.
Não tem problema perder o começo. Eu não quero é perder o final.
Propustiæu poèetak da stignem na kraj.
Eu sei o que é perder alguém.
Znam kako je kad izgubiš nekoga.
Você vai descobrir, como é... perder alguém, para sempre.
Saznaæeš... kako je to izgubiti nekoga... zauvek.
Olha eu sei como é perder alguém que você ama.
Gledaj, znam da je gubitak voljene osobe - to je strašno.
O mínimo que posso fazer é perder minha hora do almoço por um policial necessitado.
Najmanje što mogu uraditi je da otkažem ruèak zbog policajca.
Eu sei como é perder alguém que se ama.
Znam kako je to izgubiti nekoga koga voliš.
Quero que ele saiba como é perder tudo.
Želim da on oseti kako je to kada izgubiš sve.
Sei como é perder um irmão.
Znam kakav je oseæaj kad izgubiš brata.
Como você, eu sei como é perder a família.
Kao i ti, znam kako je kad se izgubi porodica.
Aí eles vão saber como é perder alguém.
Ispred svih. Da vide kako je kad izgube nekog.
Eu só quis dizer... que sei como é perder um pai.
Htjela sam reæi, znam kako je to kad se izgubi oca.
Sei o que é perder a um bom amigo.
Znam kako je kaad izgubiš prijatelja.
Nós dois sabemos o que é perder um grande amor.
Obojica znamo kako je izgubiti ljubav svog života.
Tem alguma idéia do que é perder um filho?
Imate li predstavu kakav je oseæaj kad izgubiš dete?
Sei como é perder alguém que ama.
Znam kako je kad izgubiš nekog koga voliš.
Eu sei o que é perder um filho.
Znam kako je to izgubiti dijete.
É perder ou perder se for contra mim, Juice.
Obostrani je gubitak, ako se odupireš, Juice.
Sei como é perder alguém que amamos.
Znam kako je izgubiti voljenu osobu.
Então nunca compreenderá o que é perder um filho.
Onda nikada neæete razumeti kako izgleda izgubiti svoje dete.
Bom, então minha única opção... é perder minha cidadania americana por um tempo.
Onda mi je jedina solucija Da izgubim Amerièko državljanstvo na kratko.
Sei como é perder alguém que você ama, ser humilhada publicamente.
Znam kako je izgubiti nekoga koga volite, da budete javno poniženi.
Eu sei como é perder alguém.
Znam kako je izgubiti nekoga na terenu.
Você não sabe com é perder alguém que você gosta.
Ne znaš kako je kad izgubiš nekoga do koga ti je stalo.
Mostre-lhes como é perder o que amam.
Pokaži im kako je to kada izgube ono što vole.
Não posso imaginar como é perder toda a sua família.
Ne mogu zamisliti kako je ostati bez porodice.
Acha que não sei como é perder alguém?
Misliš da ne znam kako je to izgubiti nekoga?
Nós dois sabemos como é perder alguém.
Oboje znamo kako je to izgubiti nekoga.
Eu só queria que soubesse que eu sei como é perder as esperanças.
Samo sam želeo da znaš da ja zapravo znam kako to izgleda, izgubiti nadu.
Eu quero que você saiba o que é perder a única coisa que você já amou em sua vida.
Želim da znaš kako je to izgubiti jedinu stvar koju si voleo u životu.
Se sua intenção é perder bem rápido... essa foi um bela jogada.
Ako je tvoja strategija da izgubiš veoma brzo, onda je ovo bio sjajan potez.
Sei como é perder aqueles que amamos.
Znam kako izgleda da izgubiš ljude koje voliš.
A segunda lição é perder o controle, sem poupar estranhos.
Druga lekcija u gubljenju kontrole... Nema spašavanja neznanaca.
Sei como é perder os amigos por ser diferente.
Znam kako je to kada izgubiš prijatelje, zato što si drugaèija.
Agora esta pessoa saberá como é perder um ente querido, e viverá com esta dor...
Sada æe oni saznati kako je kad izgube nekoga koga vole. I kada žive sa tim bolom.
Sei como é perder tudo, e se sentir impotente para fazer algo a respeito.
Znam kakav je oseæaj izgubiti sve i biti bespomoæan da išta preduzmete.
Você não sabe o que é perder um filho.
Ne znaš kako je kada izgubiš dete.
Sei como é perder alguém que você ama.
Jer znam kako je kada izgubiš nekoga koga voliš. Moj brat raèuna na mene.
Porque o desafio não é perder peso, é continuar a fazer isso.
Zato što izazov nije bio gubljenje težine, već nedodavanje iste.
1.6778309345245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?